Hüzün (Melancholie/melancholia)

gefundene Kleinbild-Negative / found film negatives / Istanbul / 4 C-Prints, 48 × 60 cm

2012

Alte Fotografien betrachtend, in fremde Leben eintauchen. Die Fotografien wirken vertraut. Die sich anschleichende Melancholie ist nicht die eigene. Es ist die Melancholie anderer. Nichts persönliches mit diesen Fotografien, mit diesen Orten verbindend. Doch Parallelen zum eigenen Leben ziehend.

»Jede Fotografie hat mich als Bezugspunkt […] und eben dadurch bringt sie mich zum staunen, dass sie die fundamentalen Fragen an mich richtet: warum lebe ich hier und jetzt?« Roland Barthes

Looking at old photographs. Finding yourself in other peoples lives. The photographs look familiar. The felt melancholia is not your own. It is someone else’s. No connection with these photographs and places. But drawing parallels to your own life.

»Jede Fotografie hat mich als Bezugspunkt […] und eben dadurch bringt sie mich zum staunen, dass sie die fundamentalen Fragen an mich richtet: warum lebe ich hier und jetzt?« Roland Barthes